1. Contrôleur
Le responsable du traitement conformément à l'article 4 (7) du RGPD est l'exploitant de ce site Web (ci-après également « Nous », « Nous »), dont les coordonnées sont fournies dans les mentions légales du site Web. Vous y trouverez également les coordonnées pertinentes pour l'exercice de vos droits (voir article 6.).


2. Données personnelles
Nous ne traitons que les données personnelles que vous Nous fournissez (en visitant Notre site Web ou les coordonnées que vous mettez à disposition dans un formulaire de contact ou une inscription à la newsletter respectivement), telles que : prénom, nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, date de naissance/âge, sexe, coordonnées bancaires (par ex. numéro de carte de crédit, numéro de compte), adresse IP ; dans tous les cas, toutes les catégories de données susmentionnées ne peuvent pas être affectées ou doivent être fournies. Des catégories spéciales de données personnelles au sens de l'article 9 du RGPD ne seront pas traitées par Nous dans le cadre de ce site Web.


3. Traitement des données personnelles
Vos données personnelles sont traitées principalement à des fins d'exécution d'un contrat ou à des fins précontractuelles respectivement (Art 6 (1) (b) GDPR) - sans ces données, il nous serait impossible de préparer, conclure ou exécuter un contrat avec toi. Le traitement est également effectué aux fins d'intérêts légitimes de Nous ou de tiers respectivement (Art 6 (1) (f) GDPR), y compris en particulier aux fins de maintenir la sécurité opérationnelle de ce site Web, la gestion des réclamations, le marketing direct par des moyens analogiques et numériques, en fournissant des publicités aux clients existants, une évaluation statistique et l'amélioration de Nos services et de leur qualité (veuillez consulter l'article 6. pour le droit d'opposition).

Nous traiterons vos données personnelles uniquement conformément au champ d'application autorisé du RGPD. Dans des circonstances normales, Nous ne transférerons pas vos données personnelles à des tiers. Lorsque cela est nécessaire - par ex. pour l'exécution d'un contrat - ce transfert sera effectué conformément aux dispositions du RGPD. Dans ce cas, nous vous demandons de consulter également les politiques de confidentialité de ces tiers au fur et à mesure qu'elles pourraient devenir applicables. Une exception à cette règle générale est l'utilisation à des fins statistiques et similaires. Cependant, cela n'impliquera aucune donnée personnelle, mais dans de tels cas, des données exclusivement anonymisées seront transférées, qui ne permettent pas l'identification d'une personne physique et qui ne peuvent pas être attribuées à une personne physique spécifique (voir également les clauses 8, 9, 10) .


4. Sécurité des données
La protection de vos données personnelles est assurée par des mesures organisationnelles et techniques, y compris la protection contre les accès non autorisés et les précautions techniques de protection des données.

Veuillez toutefois noter que malgré ces efforts, il ne peut être totalement exclu que les données que vous mettez à disposition via Internet puissent être perçues et potentiellement utilisées par d'autres. Nous n'assumons donc aucune responsabilité pour les erreurs dans la communication des données ou l'accès non autorisé par des tiers (par exemple par le biais d'attaques de pirates informatiques, de logiciels espions, de logiciels malveillants, etc.).


5. Stockage des données personnelles
Vos données personnelles ne seront conservées par Nous que pendant la période nécessaire pour remplir les obligations contractuelles et/ou légales (des obligations respectives peuvent découler, par exemple, de dispositions fiscales ou de responsabilité du fait des produits). Lorsque le stockage n'est plus nécessaire, ces données seront supprimées.


6. Droit d'accès, droit à l'effacement, droit de déposer une plainte
Sous réserve de l'existence d'obligations légales de confidentialité, vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles et d'exiger la divulgation de la source de vos données personnelles, de la finalité pour laquelle elles sont traitées et - le cas échéant - des destinataires potentiels. En outre, vous avez le droit de faire rectifier, transmettre vos données personnelles, restreindre ou supprimer leur traitement, si les données sont incorrectes ou si la base du traitement des données personnelles cesse de s'appliquer.

Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles sur la base de l'article 6 (1) (f) GDPR ("intérêts légitimes").

Nous vous demandons de transmettre toute réclamation de ce type au contact / personne de contact spécifié dans les mentions légales de ce site Web.

Veuillez noter qu'une éventuelle objection n'affecte pas la licéité du traitement des données personnelles sur la base d'autres motifs légitimes énumérés à l'article 6 (1) du RGPD.

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint les lois applicables sur la protection des données ou vos réclamations en vertu des lois sur la protection des données ou autrement violé, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente (Art 77 GDPR).


7. Utilisation des cookies
Afin de concevoir ce site Web en fonction de vos besoins et de collecter certaines informations, Nous utilisons différentes technologies, y compris les cookies. Les cookies aident à simplifier l'utilisation d'Internet et la communication.

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont envoyés à votre navigateur par Notre site Web et qui seront enregistrés sur votre ordinateur, où ils sont stockés en tant qu'identifiants anonymes. Le but de ces cookies est de fournir une meilleure  contrôle de la connexion lors de votre visite sur Notre site et un accompagnement plus efficace lorsque vous revenez sur notre site. Sans cette « mise en cache » temporaire, les entrées déjà effectuées devraient être répétées. Un cookie ne contient que des données qui sont publiées par le serveur et/ou qu'un utilisateur fournit sur demande (par exemple, des détails sur le domaine, le chemin, la date d'expiration, le nom du cookie et la valeur du cookie). Les cookies ne contiennent donc que des informations techniques et aucune donnée personnelle. De plus, les cookies ne peuvent pas espionner le disque dur d'un utilisateur, causer des dommages ou similaires.

Les types de cookies suivants peuvent être utilisés :

- Cookies de session : ils seront supprimés automatiquement une fois le navigateur Internet fermé ;

- Cookies persistants : ceux-ci seront stockés pour une durée déterminée sur votre ordinateur. La durée dépend de la date d'expiration attribuée au cookie individuel ;

- Cookies de tiers : ils peuvent notamment inclure des cookies de plateformes de réseaux sociaux (comme Facebook, Twitter, You Tube, Instagram, Pinterest, Flickr, etc.) ou d'autres fournisseurs de services Internet (comme Google). Ces cookies collectent des informations telles que le temps d'attente, les impressions de page, le déplacement sur les liens, etc. Les cookies sont utilisés par ex. afficher certains contenus publicitaires générés à partir des résultats de recherche, des sites Web visités et d'informations similaires. Ces cookies ne peuvent pas être lus par Nous.

Vous avez la possibilité de refuser de manière générale le stockage de cookies (ou de types particuliers de cookies) via votre navigateur Internet ou de décider si vous souhaitez autoriser le stockage de cookies par une indication séparée. La non-acceptation des cookies peut toutefois entraîner un affichage incorrect des sites Web ou une limitation de leur utilisation.


8. Outils d'analyse
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google, Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Web à analyser la façon dont les utilisateurs utilisent le site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis. Cependant, selon que l'anonymisation IP est définie sur le site Web - avec l'extension "_anonymizeIp() - les adresses IP sont raccourcies au sein de l'Union européenne / Espace économique européen et ne sont donc transférées et traitées que de manière abrégée pour empêcher un référence personnelle directe. Ce n'est que dans des circonstances exceptionnelles que le raccourcissement sera effectué par Google lui-même et traité par la suite. Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l'activité du site Web pour les opérateurs de site Web et de fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Google n'associera votre adresse IP à aucune autre donnée détenue par Google. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur ; Cependant, veuillez noter que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. En utilisant ce site Web, vous consentez au traitement de vos données par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus. Vous pouvez empêcher l'installation des cookies Google et ainsi l'obtention et le traitement des données d'utilisation en téléchargeant et en installant ce plugin de navigateur : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Google vous permet également de refuser la compilation de données via Google Analytics. Veuillez vous référer à la présence Internet respective de Google.


9. Facebook-Plugins
Ce site Web utilise Facebook Social Plugins, un service fourni par Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA ; « Facebook »). Ces plugins peuvent être identifiés par le logo Facebook ou des mots particuliers utilisés (« J'aime », « Partager », etc.) et contenant le schéma de couleurs spécifique de Facebook (bleu et blanc). Ces plugins ne seront activés que lorsque vous cliquerez sur un bouton particulier. Vous avez la possibilité d'activer les Plugins de manière ponctuelle ou permanente. Les plugins établissent une connexion directe entre votre navigateur Internet et les serveurs de Facebook. Nous n'avons aucune influence sur le contenu et la quantité de données transférées via le plugin aux serveurs de Facebook. Le plugin informe Facebook que vous, en tant qu'utilisateur, avez visité ce site Web, ce qui peut entraîner le stockage de votre adresse IP. Si vous êtes connecté à votre compte facebook lors de la visite de ce site Web, les informations seront liées au premier. Si vous utilisez les fonctionnalités des plugins - par ex. si vous partagez une publication ou cliquez sur le bouton « J'aime », les informations respectives seront également transmises à Facebook et pourraient être connectées à votre compte Facebook. Vous ne pouvez empêcher cela qu'en vous déconnectant avant d'utiliser le plugin. Veuillez vous référer à la politique de confidentialité de Facebook pour plus d'informations  ses informations sur la collecte et l'utilisation de vos données par Facebook, vos droits et possibilités respectifs de protéger votre vie privée.


10. Autres outils Web
Ce site Web peut également contenir des outils Web supplémentaires de Google (par exemple, "Google AdWords", "Google AdSense", "Google AdExchange" ou "Google Double Klick for Publishers") - nous sommes heureux de vous informer si et dans quelle mesure de tels Web-tools sont effectivement utilisés, veuillez transmettre toute demande de ce type à la personne de contact / de contact indiquée dans les mentions légales de ce site Web. Nous ne traiterons aucune de vos données personnelles via l'utilisation de ces outils, mais il se peut que ces données soient traitées par Google lui-même. Par conséquent, nous vous demandons de consulter les politiques de confidentialité respectives de Google afin d'obtenir plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles.

 

11. Bulletin d'information
Vous avez la possibilité de vous inscrire à notre newsletter via le site Internet. Ceci est bien entendu purement facultatif et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Afin de vous inclure dans notre base de données de newsletter, nous avons besoin de votre adresse e-mail et d'une déclaration que vous consentez à recevoir notre newsletter. Dès votre inscription, vous recevrez un e-mail contenant un lien pour confirmer votre inscription ("Double-Opt-In"). Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en utilisant les coordonnées indiquées dans les mentions légales de ce site Internet ; vous pouvez également cliquer sur le lien de désabonnement inclus dans chaque numéro de la newsletter.


12. Modifications
Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité de temps à autre afin de l'adapter aux développements juridiques dans le domaine de la protection des données. Pour l'utilisation future de notre site Web, la politique de confidentialité modifiée / modifiée s'appliquera alors. Nous vous recommandons donc de les consulter de temps en temps.